ćƒ‘ć‚¦ćƒ©ć‚ŗć‚¤ćƒ“ć‚¶ 2023